Ucrania, un país cuya evolución cultural refleja una mezcla de valores fantásticos modernos y tradicionales, siempre era débil para sus símbolos. Hemos dominado la industria para buscar más de lo que de hecho.

Y luego, la guerra con Rusia ha dado a toda la anfitriona de nuestra nueva imagen: un tractor ucraniano elimina un tanque ruso y abrazó el heroísmo de los granjeros, mientras que las paredes de un edificio devastador se mantuvieron intactos en una cocina.

Luego tuvimos una figura combinada de nuestros pilotos de combate, conocido como “Kiev’s Ghost”, conocido como el buque de buque ruso Moskava, ahogándose por la operación sigilosa ucraniana, y el poeta ucraniano Taras Shevchenko, solo un Kiev pequeño en una ciudad pequeña. En un momento, todos parecían ser muy importantes, tan cómodos en la capacidad de influir en las consecuencias previstas de la guerra con dinero profundo.

La primera primavera de la guerra a gran escala nos borró con el deseo deseado de ser fuerte e indestructible. Desde los calcetines en los tonos azules y amarillos hasta un punto de control, una niña que visitó el escándalo del automóvil se volvió simbólico del pan tradicional truncado. Los detalles más pequeños fueron rechazados como una estética de resistencia, cumpliendo con nuestra fe en nuestra fuerza e invisibilidad. Hemos creado e inventado los mems más rápido de lo que incluimos en nuestro código cultural. Pensamos que todo esto nos salvaría. Probablemente lo hizo.

Pero uno de los símbolos es una similitud: mueren con el tiempo. Exactamente personas que los sostienen, creen en ellos y sobreviven por ellos.

2022 verano, otoño e invierno después del heroísmo de la primavera. En un momento, la horrible percepción se extendió de que estábamos a la larga. Tenemos mucho trabajo, dolor, dolor y daño frente a nosotros. Perderemos a sus seres queridos, enterraremos a los poetas y cineastas, lloraremos, pero probablemente discutiremos y al final moriremos. No todos nosotros. Pero algo entre nosotros.

Giros de la regla: rojo o negro, vida o muerte. Nunca se sabe cuándo golpeará el próximo misil y quién será enterrado bajo el naufragio. Y para tomar un refugio oportuno no puede calcular la trayectoria de los cohetes rusos. Este es un largo juego de supervivencia.

Incluso los símbolos comenzaron a desvanecerse cuando comenzamos a perder su importancia y tentación. ¿Un tanque lejos de un tractor? Es un día de descanso … ahora hablamos de generadores, apagones y drones FPV, que requiere el frente a escala industrial. ¿Un armario en una pared? Es solo un armario en una pared. Hasta mediados de -2021, Rusia destruyó o dañó más de 250,000 edificios. Cada unidad contiene un armario, en realidad varios. Estamos cansados ​​de mirar el lado interno de los apartamentos extintos.

¿El fantasma de Kiev? Hemos enterrado tantos pilotos excepcionales que vivían, un símbolo de respiración. ¿Guerra Moskava? En los últimos tres años hemos ahogado un tercio del Mar Negro de la Federación Rusa, el resto ha salido del Mar Negro al amenazar nuestro poder militar.

Para mí, tenía algunos de mis símbolos favoritos, o más bien tótems. Había logrado uno de ellos mucho antes de que el primer misil volara en la noche de febrero. Fue publicado en 2015, cuando tomé armas por primera vez para proteger la integridad regional de mi país.

Antes de partir hacia instalaciones de entrenamiento militar, compré una taza de metal con naranjas pintadas en el centro comercial de Kiev. Me encantó esa taza y la tomé a todas partes engañándola, transformándola en un grosero y estaba involucrado con un significado especial.

Fue conmigo durante 14 meses sirvió conmigo en 2015-16, de los cuales 10 se gastaron en la línea del frente. Me sirvió porque ningún otro objeto me ha servido antes. Más tarde, volviendo a la vida civil, lo llevé a las montañas conmigo al desierto. Durante mucho tiempo, me sirvió en el estudio donde trabajé como artista.

Y, por supuesto, a principios de marzo de 2022, lo llevé al ejército conmigo. He explicado la importancia de mis historias de hermano en brazo. Mis colegas sabían lo importante que era esta taza y lo importante que éramos juntos, cuando llegamos a una nueva posición y no pude encontrarla, toda la unidad se apresuró a buscarla, tan importante para el comandante de la taza.

A finales de la primavera de 2021, cuando el bakhmut, que era víctima de una de las sangrientas batallas de esta guerra a gran escala, finalmente estaba sangrando hacia la muerte y nuestros soldados, tembloros, desembolsados ​​y gastados, se cubrieron a confundir mi unidad. Los rusos de las fuerzas que han abandonado la ciudad. Pasamos varios días en un incendio constante con la escena o sin ninguna posibilidad de abandonar la tortuga.

Cuando la orden volvió a retirarse, dejé todo lo que podía sopesar, porque nos enfrentamos a una carrera horrible en unos pocos kilómetros bajo bombarderos y drones enemigos. Allí, la corriente, extendiéndose con los cuerpos de nuestros soldados y literalmente, arado con mis tazas detrás de mi taza. Mi propio símbolo de mi indiferencia, mi tótem de confianza, mis hijos nunca serán herederos.

Fue una pena. Sin embargo, el crecimiento de mi posibilidad de supervivencia fue más importante. Mi vida fue más importante para mí que algunos artículos de hogar ordinarios, considerando que he invertido tanto como he invertido en él.

Los símbolos mueren cuando entra pesado y se convierte en una rutina de heroísmo. La fatiga ha borrado las fronteras entre el horror y los hábitos. Durante los últimos 18 meses o más, parece que no se ha revelado un nuevo símbolo. El número de MEMS y los dibujos animados tópicos se ha reducido severamente.

Finalmente estamos cansados ​​de ver este entusiasmo militar, así como estamos cansados ​​de esta guerra interminable. Estamos cansados ​​de nosotros mismos. Y no es algo malo. La gente no puede estar en un estado de aumento constante. Nos hemos vuelto prácticos y razonables. Somos nuestro único símbolo.

Cada persona que está ininterrumpida, que está trabajando y contribuyendo, que mantiene la línea del frente con cada última onza de energía, que dona para comprar cada último centavo y vehículos todoterreno, que obtienen el equipo de tratamiento en todo el mundo que intentan, quién, quien Intenta, vívalos a pesar de todo intentando. Símbolos: tan usados ​​como viejos abrigos de invierno, pero reales.

Somos personas que solo viven y peleamos.

Este texto fue escrito en una empresa conjunta entre Ukrainworld, el Instituto Ucraniano y Penn Ucrania. Helena Carnan lo tradujo.

Las opiniones publicadas en este artículo no reflejan la posición editorial propia del autor y necesaria en la propia y necesaria del autor.

Source link